| • गुण-दोष के आधार पर निर्णीत | |
| decided: दृढ़ ध्रुव निश्चय | |
| on: लगातार लगा हुआ आगे | |
| on merits: गुणागुण के आधार पर | |
| merits: गुण गुणागुण | |
| of: स् का की पर बाबत | |
| • गुण-दोष के आधार पर निर्णीत | |
| decided: दृढ़ ध्रुव निश्चय | |
| on: लगातार लगा हुआ आगे | |
| on merits: गुणागुण के आधार पर | |
| merits: गुण गुणागुण | |
| of: स् का की पर बाबत | |
